Toks sutapimas: šiandien rinkimų antrasis turas, prieš 57 metus mane ir visus, kurie tuo metu su manimi buvo, pavėžėjo į Sibirą, o vakar perskaičiau citatą kaip tik apie tai! Paskaitykite, argi ne tiesa?
– Žmogus, kuriam gresia pavojus prarasti privilegijas, ar kurio nepripažįsta, jei jis nesilaiko nustatytų taisyklių, ar kuriam grasinama mirtimi už režimo įstatymų nepaisymą, bei kada gali tapti budeliu.
Kartą gali būti paprašyta padėti suimti žmogų ir uždaryti, kitą kartą – priversti kalinį išduoti tą, kuriuo domisi sistema. Galbūt suteikti šiek tiek skausmo, jei kalinys nenorės kalbėti. Truputis skausmo prieš valgant priešpiečius, kraujas ir sulaužyti kaulai į dienos pabaigą – gali greitai tapti rutina. Žmogaus gyvenimas toks trapus, kad jo netekti gali dar nespėjęs suvalgyti pusryčių. Grįžęs namo toks budelis gali būti ypač meilus savo vaikams – jei negali su niekuo pasidalyti savo patirtimi. Su niekuo! Slenka valandos, dienos, metai. Kiekvienas mūsų esame naudingas darbo įrankis, kartu esame efektyvi blogio industrijos priemonė.
„Dinos knygos“ autorė HERBJØRG WASSMO, „Bėgimas nuo Franko“
Atsakymai
Saula, 2008-10-26 22:10:14
Taip.
Ar įvardintas Jūsų budelis? Žinote tą, kuriam turėtumėte būti „dėkingas“ už pasivažinėjimą po Sibiro platybes?
Mano mama žinojo – pusseserės vyras. Kai papasakojo, stebėjausi, kaip ji PO TO gali bendrauti su jais. Ilgainiui supratau…
Burgis, 2008-10-26 22:33:04
Saulai: mama lyg ir žinojo, kad kaimynas, bet tais laikais (sugrįžus po 5 metų) buvo pavojinga net prasitarti apie įtarimus. Bet pavardę aš įsidėmėjau. Bet – vėl skaitykime ištrauką: kiek daug silpnų žmonių išdavė, kankino, stengėsi įtikti. O kiek dabar stengiasi įtikti? To ir pasimokykime.
vangga, 2008-10-29 17:00:08
Šiek tiek ne į temą: gerb. direktoriau, ar jums patiko ši Wassmo knyga?
Aš skaičiau visas jos lietruviškai išleistas knygas, ir ši pasirodė pati “skysčiausia”
Robertas, 2008-10-29 20:18:43
Budelis…, tas budelis apie kurį Jūs pasakojat tai paprasčiausias kaimo žmogelis ,,krovęs” į kelnes dėl savo artimųjų, dėl savęs pagaliau. Dėl to savo poelgio, reik manyt, jam gal būt dar blogiau. Aišku buvo ir padugnių kurie tai darė, ir dabar tokių atsirastų, jei tik tam būtų sąlygos. ,,Triochlineika” ant pečių ir pirmyn.
Tokia buvo vykdoma sovietų politika, jau kuri tauta sugebėjo šitaip eit, brolis prieš brolį, iš kart po bolševikų revoliucijos ir jie labiausiai nukentėjo ir turėjo didžiausios patirties kaip supriešinti kitą tautą. Toks scenarijus buvo pritaikytas visose okupuotose teritorijose. O kaip Jums tas pasakymas,- prie ruso buvo geriau? Tai tos politikos tąsa, blogis kažkodėl greit užmirštamas ir pateisinamas. Kaip sakė M.Gorbačiovas,-процес пошёл товарищи, ir tas procesas eina ir niekada nebuvo sustojęs, klausimas vėl, kada?
Burgis, 2008-10-30 00:37:08
vangga: deja, turiu sutikti – skaityti dar nebaigiau, bet tai tikrai silpnoka knyga…
Burgis, 2008-10-30 00:37:58
Robertui: ne, man ne prie ruso, man dabar gerai.
Neprisistatantysis, 2008-11-01 01:04:50
Mūsų civilizuotumo sluoksnelis toks plonytis, net perregimas. Bet kuri visuomenė knibžda nuo menkystų, kurie palūžta nuo menkiausio grėsmės šešėlio, ir plėšrūnų, kurie tik laukia progos atsiskleisti. Jais ir remiasi visa blogio industrija. Kartojos tai ir dar kartosis. Niekur mes nenužengėme…